Tmesis
Modalidad de hipérbaton que consiste en la división forzada de un sintagma cuyo elemento central se desplaza al final, o de dos partes de una palabra, en la prosa; en el verso, también se denomina así a la fragmentación en dos mitades de una palabra, bien por la interposición de otra bien mediante la división que efectúa una cesura o la pausa final de verso. Ej.
¡Tantos que van abriéndose, jardines,
celestes, y en el agua! Pedro Salinas, El Contemplado.
Y mientras miserable-
mente se están los otros abrasando,
tendido yo a la sombra esté cantando. (A la vida solitaria, Fray Luis de León).